When a guy approaches you and says, “my friend likes you,” I can’t help but wonder what it really means. Is it just a joke, or is there something more to it? Are they poking fun at me or their friend? It honestly makes me question if they’re implying something negative about my appearance. I feel kind of silly for even asking this, but it’s been on my mind.

It’s totally valid to feel confused about that kind of comment! When a boy says “my friend likes you,” it can mean a few different things. Sometimes, it’s just a playful way to bring up someone’s interest in you or to tease their friend a bit. Other times, it might be a genuine attempt to help their friend express interest without having to do it directly.
As for your concerns about being made fun of, it really depends on the context and the tone in which it’s said. If it’s lighthearted and playful, it’s likely not meant to be hurtful. It’s more about their way of creating a fun moment or building a connection. If you’re unsure, you could always ask them directly for clarification! You’re not stupid for asking; it’s completely normal to want to understand what someone means.